Monday, February 1, 2010

Père Goriot par Honoré de Balzac

Du petit extrait du roman Père Goriot par Honoré de Balzac : 
« Quoiqu’il eût jeté son apparente bonhomie, sa constante complaisance et sa gaieté comme une barrière entre les autres et lui, souvent il laissait percer l’épouvantable profondeur de son caractère. Souvent une boutade digne de Juvénal, et par laquelle il semblait se complaire à bafouer les lois, à fouetter la haute société, à la convaincre d’inconséquence avec elle-même, devait faire supposer qu’il gardait rancune à l’état social, et qu’il y avait au fond de sa vie un mystère soigneusement enfoui. »

8 comments:

Anne said...

C'est un peu sombre cette description. Les deux paragraphes sont écrits comme il est deux personnes. Il est généreux, mais il est aussi mystérieux et sombre. En général, je crois que Balzac parle de l’homme. Selon sa description, nous avons une côté bonne et nous avons une côté maligne. Nous avons la personne qui nous montrons à quelques personnes, et puis nous avons l’autre personne dedans qui garde nos secrets et être vrai. C’est un point de vue un peu déprimé, mais le réalisme, je pense, est déprimé et sombre.

Teece said...

Je suis d'accord avec Annik. En lisant ceci pour la premiere fois, je croyais que c'etait deux personnes differentes. Sachant qu'il est la meme personne maintenant, je prefere la premiere description. Je me demande si tous les personnages que Honore utilize ont ces deux cotes.

Jon said...
This comment has been removed by the author.
Jon said...

Qu'est-ce que je peux dire de plus? En lisant la description au debut du paragraph, on dirait c'est un super hero, mais en lisant jusqu'a la fin, on trouve qu'il y a un cote sombre. Je pense que ca nous arrive tellement pendant notre vie. On pense qu'on a trouve quel que chose parfaite, mais on ne se rends pas compte qu'il y a un mauvais cote, un cote sombre et inconnu.

Seth Howell said...

I really liked the description and the detail that went in to explaining everything. It really painted a very impressive picture in my mind. I love how he showed both sides of this man. . . what was seen from the outside as well as his feelings on the inside.

Reese Loveless said...

Il me semblait que cet homme, Vautrin, était une personne qui se présent comme quelqu’un charitable et qui désire rendre service aux autres. Par contre, en connaissant ses pensées c’est apparent que c’est une façade. Il a des mauvaise sentiments et regards en vers la haute société.

ponderer said...

La dualité de l’homme se présente encore sur cette histoire. Comment pouvons-nous gentil, un bon homme, mais au même temps déteste les gens (particulièrement la haute société) ? On voudrait changer les avis d’autrefois avec des pensées bien étroites avec notre esprit, mais ca ne se passe trop souvent.

Steve & Brenda said...

C'est intéressant comme l'homme de Balzac fait partie de deux cotes distinct. Sur un cote, on est parfaitement gentil et soigneuse. Sur l'autre cote on est méchant et jaloux de tout les autres, surtout celles du biens meilleurs. Honore de Balzac utilise les mots descriptif pour nous montrer que l'homme acquérais des fautes.