Friday, February 26, 2010

Paul Claudel: «L'Annonce faite à Marie»

«L'Annonce faite à Marie» par Paul Claudel

Violaine -- Pardonnez-moi parce que je suis trop 
heureurse ! parce que celui que j'aime
M'aime, et je suis sûre de lui, et je sais qu'il
m'aime, et tout est égal entre nous !
Et parce que Dieu m'a faite pour être heureuse
et non pour le mal et aucune peine.

Wednesday, February 24, 2010

Poètes : Valéry et Apollinaire

Extrait du «Pont Mirabeau»
par Guillaume Apollinaire

«L'amour s'en va comme cette eau courante
L'amour s'en va
Comme la vie est lente
Et comme l'Espérance est violente


«Vienne la nuit sonne l'heure
Les jours s'en vont je demeure»

Saturday, February 13, 2010

Poètes symbolistes

Paul Verlaine : "Ariette oubliée"

"Il pleure sans raison
Dans ce coeur qui s'écoeure.
Quoi !  nulle trahison ?
Ce deuil est sans raison."

Wednesday, February 10, 2010

"L'Invitation au voyage" par Charles Baudelaire

"L'Invitation au voyage"

"Vois sur ces canaux
Dormir ces vaisseaux
Dont l'humeur est vagabonde;
C'est pour assouvir
Ton moindre désir
Qu'ils viennent du bout du monde.
-- Les soleils couchants
Revêtant les champs, 
Les canaux, la ville entière, 
D'hyacinthe et d'or;
Le monde s'endort
Dans une chaude lumière.


Là tout n'est qu'ordre et beauté,
Luxe, calme et volupté."

[Il y avait une petite confusion de feuilles sur blackboard, mais c'est résolu maintenant.  La feuille pour ce devoir est MAINTENANT 2d.]

Friday, February 5, 2010

Germinal par Emile Zola

Germinal: Grève de mineurs
"Etienne n'avait pas été tué.  Il attendait toujours près de Catherine tombée de fatigue et d'angoisse, lorsqu'une voix vibrante le fit tressaillir.  C'était l'abbé Ranvier, qui revenait de dire sa messe, et qui, les deux bras en l'air, dans une fureur de prophète, appelait sur les assassins la colère de Dieu.  Il annonçait l'ère de justice, la prochaine extermination de la bourgeoisie par le feu du ciel, puisqu'elle mettait le comble à ses crimes en faisant massacrer les travailleurs et les déshérités de ce monde."

Thursday, February 4, 2010

"Madame Bovary" par Gustave Flaubert

Madame Bovary: La fête au château
La nuit était noire.  Quelques gouttes de pluie tombaient.  Elle aspira le vent humide qui lui rafraîchissait les paupières.  La musique du bal bourdonnait encore à ses oreilles et elle faisait des efforts pour se tenir éveillée, afin de prolonger l'illusion de cette vie luxueuse qu'il lui faudrait tout à l'heure abadonner.

Monday, February 1, 2010

Père Goriot par Honoré de Balzac

Du petit extrait du roman Père Goriot par Honoré de Balzac : 
« Quoiqu’il eût jeté son apparente bonhomie, sa constante complaisance et sa gaieté comme une barrière entre les autres et lui, souvent il laissait percer l’épouvantable profondeur de son caractère. Souvent une boutade digne de Juvénal, et par laquelle il semblait se complaire à bafouer les lois, à fouetter la haute société, à la convaincre d’inconséquence avec elle-même, devait faire supposer qu’il gardait rancune à l’état social, et qu’il y avait au fond de sa vie un mystère soigneusement enfoui. »